LT:
Tvarkingas auto, ekonomiškas. Variklis gyvas, traukos turi, dėžė ir sankaba tvarkingi, bėgiai jungiasi lengvai. Pakaba nebarška, nebilda, dugnas ir slenksčiai sveiki, nesupuvę, ne kiauri. Turi kosmetinių defektų, kaip rūdys, įbrėžimai ir pnš., bet važiavimui netrugdo. Tinkamas bolt, wolt kurjeriams. Važiuoja ant miksuoto dyzelio/aliejaus.
MInusai:
Ateina laikas daryti pilną variklio servizą (diržų komplektas, pompa, tepalai, filtrai)
Prieš metus buvo tvarkytos iškilusios rūdys, dažų spalva nepataikyta, tad matosi spalvų skirtumai.
EN:
Tidy and economical car. The engine, gearbox and clutch are in good condition, drives and shifts smoothly. No noises or rattles from suspension, the under body and sills are solid, not rusted through or damaged. It has some cosmetic defects such as rust, scratches, etc., but they do not affect driving. Suitable for Bolt/Wolt couriers. Runs on mixed diesel/veg oil fuel.
Downsides:
It’s about time for a full engine service (timing belt kit, water pump, oil, filters).
Rust spots were repaired a year ago, but the paint color wasn’t matched properly, so the color differences are visible.
EN:
Mașină îngrijită, economică. Motorul este viu, are tracțiune, cutia de viteze și ambreiajul sunt în ordine, șinele se conectează ușor. Suspensia nu zdrăngănește, nu scârțâie, partea inferioară și pragurile sunt sănătoase, nu sunt putrede, nu sunt perforate. Are defecte estetice, cum ar fi rugină, zgârieturi etc., dar nu îngreunează condusul. Potrivită pentru curieri bolt, wolt. Funcționează cu motorină/ulei mixt.
Contra:
E timpul să faci o revizie completă a motorului (set de curele, pompă, uleiuri, filtre)
Rugina care apăruse a fost tratată acum un an, culoarea vopselei nu a fost egalată, așa că diferențele de culoare sunt vizibile.
EN:
Mașină îngrijită și economică. Motorul, cutia de viteze și ambreiajul sunt în stare bună, se conduce și schimbă lin vitezele. Nu se aude zgomot sau zdrăngănit de la suspensie, partea de jos a caroseriei și pragurile sunt solide, nu sunt ruginite sau deteriorate. Are unele defecte estetice, cum ar fi rugină, zgârieturi etc., dar acestea nu afectează condusul. Potrivită pentru curierii Bolt/Wolt. Funcționează cu combustibil mixt motorină/ulei vegetal.
Dezavantaje:
E timpul pentru o revizie completă a motorului (kit distribuție, pompă de apă, ulei, filtre).
Petele de rugină au fost reparate acum un an, dar culoarea vopselei nu a fost asortată corespunzător, așa că diferențele de culoare sunt vizibile.
Prin confirmarea unei oferte, sunt de acord să cumpăr vehiculul dacă câștig (cu excepția defectelor nedescrise/ascunse) și accept responsabilitatea pentru consecințele ofertelor incorecte.