Subaru Legacy

Показать оригинальный текст

Общее описание транспортного средства

Sveiki,

Parduodamas Subaru Legacy 2004m. automobilis.

Variklis: 2.5l benzinas, 121kw.
Techninė apžiūra galioja iki šių metų liepos 22d.
Iš techninės pusės - automobilis tvarkoje. Variklis dirba gerai, stabdžiai stabdo, lempos šviečia - viskas tvarkoje.
Prieš 2 metus darytas variklio kapitalinis remontas, automobilis tvarkytas ir prižiūrėtas Autoerdvėje.
Iš kosmetinės/vizualinės pusės - situacija prastesnė, yra rūdžių ties sparnais, bagažinės dangčiu, galiniu bamperiu. Sakykim, situacija ne idealiausia.

Привет,

Продается автомобиль Subaru Legacy 2004 года.

Двигатель: 2,5 л бензин, 121 кВт.
Технический осмотр действителен до 22 июля текущего года.
Технически автомобиль в хорошем состоянии. Двигатель работает хорошо, тормоза работают, фары работают - все в порядке.
Двигатель был отремонтирован 2 года назад, а автомобиль обслуживался и ремонтировался в Autoerdve.
С косметической/визуальной точки зрения - ситуация хуже, ржавчина на крыльях, крышке багажника, заднем бампере. Скажем так, ситуация не идеальная.

Описание повреждений/дефектов (кузова, салона, др.)

Rūdys
Pakeisti galiniai bakeliai ir išpjautas katalizatorius (originalūs bakeliai ir katalizatorius kartu su mašina bagažinėje)

Ржавчина
Заменены задние баки и вырезан катализатор (оригинальные баки и катализатор вместе с автомобилем в багажнике)

Описание работ по техническому обслуживанию и ремонту

Kapitalinis variklio remontas, prižiūrėjimas/taisymas Autoerdvėje (Subaru atstovybė)

Капитальный ремонт двигателя, техническое обслуживание/ремонт в Autoerdveė (автосалон Subaru)