Volkswagen Golf GTI

Show original text

General vehicle description

Parduodu VW Golf GTI. Tvarkingą, laimingą ir eksplotuojamą kasdien. Patogus, nedidelis ir ypač manevringas automobilis nuvažiuoti apsipirkti, nardyti siauromis senamiesčio gatvelėmis, ir stipriau nuspaudus gazo pedalą atsilošti į sėdynę.

Išskirtinės išvaizdos automobilis, dažnai nulydimas žvilgsniais. Itin malonus variklio garsas važiuojant ir ypač gundantis murkimas stovint lauke. Galiu garantuoti, vairuoti šį žvėriuką - vienas malonumas.

Per visą mūsų draugystės laiką (2 metai) jokių kaprizų ar rimtų gedimų nebuvo. Pats pirkau iš įmonės Vokietijoje, nes norėjau patikimo automobilio. O parduodu, nes pasikeitė poreikis ir dabar dažnesnė kelio danga tapo purvas ir žvyras, o ne lygus asfaltas:)

Didelių pakeitimų automobilis neturi, nieko neburta. Šiek tiek patobulintas išmetimas, pakeistos kelios kėbulo dalys, vos tamsinti galiniai stiklai ir žibintai. Yra kelios senos dalys, kurias pridėsiu.

VW Golf GTI for sale. Neat, happy and used daily. A comfortable, small and extremely maneuverable car for going shopping, diving through the narrow streets of the old town, and leaning back in the seat after pressing the gas pedal harder.

A car with an exceptional appearance, often melted by glances. A very pleasant sound of the engine when driving and a particularly seductive purr when standing outside. I can guarantee that driving this beast is a pleasure.

During the entire time of our friendship (2 years), there were no whims or serious breakdowns. I bought it myself from a company in Germany because I wanted a reliable car. And I'm selling it because the need has changed and now the more common road surface is dirt and gravel instead of smooth asphalt :)

The car has no major changes, nothing is changed. The exhaust has been slightly improved, several body parts have been changed, the rear windows and lights have been slightly tinted. There are a few old parts that I will add.

Damage/defect description (body, interior, other)

Jokių didelių pažeidimų ar defektų automobilis neturi. Yra keli nedideli ir vos matomi kosmetiniai trūkumai, kuriuos galėsiu parodyti pirštu.

(Vieną pažeidimą ant kapoto rasite nuotraukoje)

The car has no major damages or defects. There are a few minor and barely noticeable cosmetic flaws that I will be able to point my finger at.

(One damage on the hood can be found in the photo)

Maintenance, repair description

Visi aptarnavimai daryti laiku, kadangi tai buvo ir yra pagrindinis mano automobilis meilės jam nestokota.
Prieš kelis mėnesius naujai ir be vargo praeita techninė apžiūra.
Prieš kelias savaites pakeistas visas sankabos komplektas, kad būtų ramu.
Taip pat prieš kelias savaites profilaktiškai prieš pardavimą nuvežiau į servisą patikrinimui dėl visų komponentų.
Daugumą sąskaitų dar turiu, tad galėsiu parodyti.

All services are done on time, because it was and is my main car, there is no shortage of love for it.
A few months ago, it was newly and easily passed technical inspection.
Complete clutch assembly replaced a few weeks ago for peace of mind.
Also, a few weeks ago, I took it to the service center for a preventive check on all components before the sale.
I still have most of the receipts so I will be able to show you.