Toyota Land Cruiser

Show original text

General vehicle description

Parduodamas senas geras Land Cruiseris kuriam reikia įdėti darbo.
Buvo darbinė mašina priekabų tampymui Lietuvoje, bekelėje nenaudota.
Perdarytas iš vairo dešinėje.
Perdaryta pavarų dėžė iš automato į mechaninę.
Paskutinius 10 metų labai mažai naudojamas.
Paskutinius 3 metus stovi nenaudotas

For sale is a good old Land Cruiser that needs some work.
It was a working machine for towing trailers in Lithuania, not used off-road.
Converted from right-hand drive.
The gearbox was converted from automatic to manual.
Very little use in the last 10 years.
It has been unused for the last 3 years.

Damage/defect description (body, interior, other)

Variklį užkūrus meta melsvą dumą.
Galinių arkų kampuose matosi rūdys.
Kėbulas turi subraižymų.
Elektronika salone ne visa veikia.
Nėra akumuliatorių.
Sankabos pedalas sunkiai spaudžiasi.
Dokumentuose 7 vietos, bet papildomų 2 bagažinėje nebėra.
Nepaisant trūkumų - kuriasi, važiuoja, stabdo.

The engine emits bluish smoke when started.
Rust is visible in the corners of the rear arches.
The body has scratches.
Not all electronics in the cabin work.
There are no batteries.
The clutch pedal is hard to press.
The documents say there are 7 seats, but the extra 2 are gone in the trunk.
Despite the shortcomings - it starts, drives, brakes.